摘要： 在看過三星廣告的觀眾中，僅有11％的用戶意識到GalaxyTab是三星的產品，而65％的人則將錯誤的將它當作了蘋果iPad （2012年8月）鳳凰科技訊北京時間8月9日消息，據AppleInsider網站報導，蘋果、三星兩大科技巨頭的專利訴訟案庭審過程中，三星提交其內部報告作為證據，稱超過半數電視觀眾，錯將出現在三星廣告中的GalaxyTab當作蘋果iPad，這導致三星廣告對自身產品正面影響不強。
儘管三星努力想將自己的GalaxyTab做的有別於蘋果iPad，但是超過半數看過其廣告的用戶都錯將這款平板電腦當作了iPad。在與蘋果的專利訴訟案上，三星使用其內部報告，稱在看過三星廣告的觀眾中，僅有極少一部分人意識到廣告中的是三星的產品——“由於蘋果iPad已經在平板電腦市場取得了統治地位，現在我們的關鍵是讓GalaxyTab有別於iPad。”該報告還強調，“僅有11％的用戶意識到GalaxyTab是三星的產品，而65％的人則將錯誤的將它當作了蘋果iPad。”
同時三星公司的調查還指出，消費者不考慮購買GalaxyTab平板電腦的一個主要原因是，缺乏對該產品的認識，並認為這導致自己的電視廣告對產品正面影響不大。
而蘋果全球行銷部副總裁菲爾·席勒（PhilSchiller）曾在自己的法庭證詞中表示，在電視廣告以及看板來傳遞讓人印象深刻的資訊十分困難。“消費者常常只是掃一眼產品”他還表示，2010年蘋果為iPad的市場推廣花費達1.495億美元。
“這些廣告將讓用戶在親臨蘋果零售店體驗之前，感受到蘋果的產品將如何工作、能做什麼。而也正是因如此，能夠讓用戶想要在自己的生活中擁有同樣的平板電腦。”
席勒還指出，“現在，當某些公司的產品，抄襲我們的產品設計，並且複製了我們的市場推廣策略後，客戶會產生對產品的混淆。”並且指出這樣肆無忌憚的抄襲，是偷竊了所有蘋果創造的價值。 |
簡體中文
